Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Filia w Kępnie
(183)
Forma i typ
Książki
(183)
Publikacje naukowe
(4)
Poezja
(3)
Proza
(3)
Dostępność
dostępne
(143)
nieokreślona
(37)
tylko na miejscu
(1)
Placówka
Filia Kępno
(179)
Czytelnia Kepno
(2)
Autor
Krzyżanowski Julian
(11)
Gajek Józef
(7)
Kolberg Oskar
(7)
Kolberg Oskar. Dzieła wszystkie
(7)
Kraszewski Józef Ignacy
(7)
Pokaż więcej ...
Sobieski Marian
(7)
Chałasiński Józef (1904-1979)
(5)
Nowak Tadeusz
(5)
Szczepański Jan (1913-2004)
(5)
Thomas William Isaac (1863-1947)
(5)
Znaniecki Florian (1882-1958)
(5)
Majchrowski Stefan
(4)
Burkot Stanisław
(3)
Danek Wincenty
(3)
Helsztyński Stanisław
(3)
Jodełka-Burzecki Tomasz
(3)
Kolberg Oskar (1814-1890)
(3)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(3)
Murawska Elżbieta
(3)
Natanson Wojciech
(3)
Olkiewicz Joanna
(3)
Przyboś Julian
(3)
Redliński Edward
(3)
Rolland Romain
(3)
Staff Leopold
(3)
Warneńska Monika
(3)
Arnold Stanisław
(2)
Bielicka Emilia
(2)
Czernik Stanisław
(2)
Czernik Stanisław (1899-1969)
(2)
Dużyk Józef (1928-2000)
(2)
Gołębiowski Stefan
(2)
Gołębiowski Stefan (1900-1991)
(2)
Grimm Jacob
(2)
Grimm Wihelm
(2)
Grochulska Barbara (1924-2017)
(2)
Gąsiorowski Wacław (1869-1939)
(2)
Helsztyński Stanisław (1891-1986)
(2)
Horacy
(2)
Horacy (65-8 p.n.e.)
(2)
Horacy (65-8 p.n.e.). Dzieła
(2)
Horatius Flaccus Quintus
(2)
Jodełka-Burzecki Tomasz (1919-1989)
(2)
Julian Rogoziński
(2)
Kapełuś Helena
(2)
Klubówna Anna
(2)
Konopnicka Maria
(2)
Kowalczyk Józef Lech
(2)
Kraszewski Józef Ignacy. Cykl powieści historycznych obejmujących dzieje Polski
(2)
Lesage Alain Rene
(2)
Maciejewski Janusz
(2)
Mocarski Tadeusz
(2)
Nepomucka Krystyna
(2)
Nowakowski Jan
(2)
Oracki Tadeusz
(2)
Sienkiewicz Henryk
(2)
Skrukwa Agata
(2)
Sulima Roch
(2)
Tarnowski Marceli
(2)
Wojtyła Karol
(2)
Wyleżyńska Jolanta
(2)
Ziejka Franciszek
(2)
Łopatkowa Maria
(2)
Banach Kazimierz
(1)
Bartkowicz Anna
(1)
Baumgardten Aleksander
(1)
Białek Józef Zbigniew
(1)
Bielowski August (1806-1876)
(1)
Bigorajska Zofia
(1)
Bokiewicz Jan (1941- )
(1)
Borkowski Jan
(1)
Bryll Ernest
(1)
Bujak Franciszek
(1)
Burszta Józef
(1)
Chałasiński Józef
(1)
Comte Henryk
(1)
Csapláros István (1910-1994)
(1)
Czarnocki Adam
(1)
Czernik Mieczysław (1933-1991)
(1)
Damrosz Jerzy
(1)
Dobieszewski Adolf (1933-2018)
(1)
Dołęga Chodakowski Zorian
(1)
Drzeżdżon Jan
(1)
Dudzicki Ryszard (1930- )
(1)
Dzendzel Henryk
(1)
Dębnicki Kazimierz
(1)
Długosz Zdzisław
(1)
Folfasiński Sławomir
(1)
Gawrońska Helena
(1)
Gałaj Dyzma (1915-2000)
(1)
Gisges Jan Maria
(1)
Gołębiowski Edward
(1)
Graszewicz Marek
(1)
Gross Feliks (1906-2006)
(1)
Grzybowski Andrzej (1930-2020)
(1)
Górski Ryszard (1931- )
(1)
Hemmerling Zygmunt
(1)
Hennel Roman
(1)
Horacy (65-8 p.n.e.). Carmina
(1)
Horacy (65-8 p.n.e.). Epistulae
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
1990 - 1999
(4)
1980 - 1989
(66)
1970 - 1979
(77)
1960 - 1969
(27)
1950 - 1959
(9)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(7)
1945-1989
(4)
1801-1900
(1)
Kraj wydania
Polska
(183)
Język
polski
(183)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(5)
Muzyka polska
(2)
Temat
Powieść polska
(15)
Literatura polska
(14)
Polska
(13)
Chłopi
(9)
Poezja polska
(9)
Pokaż więcej ...
Polacy za granicą
(6)
Opowiadanie polskie
(5)
Powieść francuska
(5)
Folklor
(4)
Pieśń ludowa polska
(4)
Pisarze polscy
(4)
Etnografia
(3)
Pamiętniki polskie
(3)
Powieść biograficzna polska
(3)
Bajka i baśń niemiecka
(2)
Bataliony Chłopskie
(2)
Bibliotekarstwo
(2)
Dziecko
(2)
Historia
(2)
Kaszubi
(2)
Kraszewski, Józef Ignacy (1812-1887)
(2)
Książka
(2)
Listy polskie
(2)
Literatura
(2)
Partie polityczne
(2)
Poeci polscy
(2)
Poezja ludowa polska
(2)
Poezja łacińska
(2)
Publicystyka polska
(2)
Reymont Władysław Stanisław (1867-1925)
(2)
Robotnicy
(2)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(2)
Taniec ludowy
(2)
Wieś
(2)
Wojsko
(2)
Wsie
(2)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(2)
Aktorzy polscy
(1)
Andriolli Michał Elwiro (1836-1893)
(1)
Antologie
(1)
Awans społeczny
(1)
Banach, Kazimierz (1904-1985)
(1)
Bałtyk
(1)
Beniowski, Maurycy August (1746-1786)
(1)
Biografie
(1)
Brecht, Bertolt (1898-1956)
(1)
Comte Henryk (1901- )
(1)
Czeczot Jan (1796-1847)
(1)
Czytelnictwo
(1)
Dickens Charles (1812-1870)
(1)
Dickens, Charles (1812-1870)
(1)
Dramaturdzy angielscy
(1)
Drukarstwo
(1)
Drzewa
(1)
Dziecko wiejskie
(1)
Encyklopedia
(1)
Etnografowie
(1)
Filomaci i filareci
(1)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(1)
Fredro, Aleksander (1793-1876)
(1)
Futuryzm
(1)
Hemingway Ernest (1899-1961)
(1)
Hernas Czesław (1928- )
(1)
Horatius Flaccus, Quintus (65-8 a.C.)
(1)
Jadwiga (królowa Polski ; 1374-1399)
(1)
Janko z Czarnkowa (ok. 1320-ok. 1387)
(1)
Język
(1)
Kabaret polski
(1)
Kamienie szlachetne
(1)
Kasprowicz, Jan (1860-1926)
(1)
Kazimierz Wielki (król Polski ; 1310-1370)
(1)
Kielce (woj. świętokrzyskie ; okręg)
(1)
Kolberg, Oskar (1814-1890)
(1)
Komenský Jan Amos (1592-1670)
(1)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(1)
Korczak Janusz (1878?-1942)
(1)
Kraków (woj. małopolskie)
(1)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(1)
Krytyka literacka polska
(1)
Kultura
(1)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura dziecięca
(1)
Literatura dziecięca polska
(1)
Literatura kaszubska
(1)
Literatura ludowa
(1)
Literatura ludowa polska
(1)
Literatura młodzieżowa polska
(1)
Literatura niemiecka
(1)
Literatura podróżnicza polska
(1)
Macierzyństwo
(1)
Malarze polscy
(1)
Mazowsze
(1)
Mazury
(1)
Mecenat
(1)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(1)
Mitologia słowiańska
(1)
Mościcki Ignacy (1867-1946)
(1)
Młodożeniec Stanisław (1895-1959)
(1)
Młodzież
(1)
Narkomania
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Carmina
(1)
Temat: czas
1801-1900
(13)
1901-2000
(10)
1801-
(7)
1901-
(4)
100-1 p.n.e.
(2)
Pokaż więcej ...
1401-1500
(1)
1501-1600
(1)
1543-1953
(1)
1601-1700
(1)
1701-1800
(1)
1918-1939
(1)
1945-1989
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Polska
(10)
Poznań (woj. wielkopolskie ; okręg)
(7)
Kalisz (woj. wielkopolskie ; okolice)
(1)
Kraków (woj. małopolskie)
(1)
Wielkopolska
(1)
Gatunek
Powieść polska
(11)
Biografie
(8)
Pieśń ludowa polska
(5)
Poezja polska
(4)
Literatura polska
(3)
Pokaż więcej ...
Antologia
(2)
Biografia
(2)
Druki muzyczne
(2)
Legendy i podania
(2)
Muzyka ludowa, etniczna i tradycyjna
(2)
Pamiętniki polskie
(2)
Pieśń i piosenka
(2)
Poezja łacińska
(2)
Powieść
(2)
Antologie
(1)
Bajka i baśń kaszubska
(1)
Bajka i baśń ludowa polska
(1)
Dramat
(1)
Felieton polski
(1)
Literatura ludowa
(1)
Literatura ludowa polska
(1)
Monografia
(1)
Opowiadanie polskie
(1)
Opracowanie
(1)
Poezja
(1)
Poezja słowacka
(1)
Poezja węgierska
(1)
Poradniki
(1)
Powieść młodzieżowa polska
(1)
Publicystyka polska
(1)
Szkice literackie
(1)
Wiersze
(1)
Źródła historyczne
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Socjologia i społeczeństwo
(5)
Etnologia i antropologia kulturowa
(4)
Historia
(3)
Literaturoznawstwo
(1)
183 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Dzieje świata : chronologiczny przegląd ważniejszych wydarzeń / Stanisław Arnold [i in.]. - Wyd. 2 uzup. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1976. - 952 s. ; 21 cm.
Autor
Arnold Stanisław.
Temat
Historia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Kępno
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KE 16403 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dzieje świata : chronologiczny przegląd ważniejszych wydarzeń / aut. Stanisław Arnold [i in.]. - Wyd. 3 [2 rzut]. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1982. - 662, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Arnold Stanisław. aut.
Temat
Historia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Kępno
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KE 24812 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Z dziejów Batalionów Chłopskich : wspomnienia, rozważania, materiały / Kazimierz Banach. - [Warszawa] : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1968. - 503, [4] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Banach Kazimierz.
Temat
Banach, Kazimierz (1904-1985) Bataliony Chłopskie
Gatunek
Pamiętniki polskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Kępno
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KE 7622 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Antologia poezji słowackiej / [red. poetycka i opracowanie] Józef Waczków ; [tł. ze słow. August Bielowski et al.]. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1981 (Tor : ZG). - 609, [3] s. ; 23 cm.
Autor
Bielowski August (1806-1876) Tłumaczenie Waczków Józef (1933-2004) Redakcja.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Antologia Poezja słowacka
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Kępno
Brak informacji o dostępności: sygn. KE 22776 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cierń mojej młodości : wspomnienia dzieci i młodzieży z przymusowych robót w III Rzeszy / wybór i oprac. Zofia Bigorajska, Władysława Pietruczuk-Kurkiewiczowa. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1979. - 340, [4] s., [20] k. tabl. : il., portr. ; 25 cm.
Autor
Bigorajska Zofia. wybór i oprac. Pietruczuk-Kurkiewiczowa Władysława. wybór i oprac.
Temat
Dziecko Młodzież Pamiętniki polskie Praca przymusowa Polacy za granicą
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Kępno
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KE 20204 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Od Waryńskiego do Witosa : ruch robotniczy a chłopi i ludowcy w Polsce / Jan Borkowski. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1984. - 486,[2] s. ; 21 cm.
Autor
Borkowski Jan.
Temat
Chłopi Robotnicy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Kępno
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KE 25255 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Drugi niedzielny autobus : opowiadania / Ernest Bryll ; oprac. graf. Elżbieta Murawska. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1969. - 106, [5] s., [8] k.tabl. : il. ; 19 cm.
Autor
Bryll Ernest. Murawska Elżbieta. oprac. graf.
Temat
Opowiadanie polskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Kępno
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KE 32551 (1 egz.)
Książka
W koszyku
O Wincentym Witosie / Franciszek Bujak [i in.] ; przedm. i wybór Franciszek Ziejka. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1983. - 195, [4] s. ; 20 cm.
(Biblioteka Uniwersytetów Ludowych)
Autor
Bujak Franciszek. Ziejka Franciszek. przedm. i wybór.
Temat
Witos Wincenty (1874-1945) Chłopi Partie polityczne
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Kępno
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KE 25016 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kraszewski : szkice historycznoliterackie / Stanisław Burkot. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1988. - 343, [4] s. ; 20 cm.
Autor
Burkot Stanisław.
Temat
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887) Literatura polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Kępno
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KE 28218 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Stanisław Młodożeniec : rzecz o chłopskim futuryście / Stanisław Burkot. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1985. - 171, [1] s. ; 17 cm.
(Portrety Pisarzy Chłopskich)
Autor
Burkot Stanisław.
Temat
Młodożeniec Stanisław (1895-1959) Futuryzm Literatura polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Kępno
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KE 28776 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kultura amerykańska : formowanie się kultury narodowej w Stanach Zjednoczonych Ameryki / Józef Chałasiński. - Wyd.2. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1970. - 687, [1] s., [32] s. tabl., [1] k. tabl. złoż. : fot., portr., mapa ; 25 cm.
Autor
Chałasiński Józef.
Temat
Stany Zjednoczone
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Kępno
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KE 9335 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zwierzenia adiutanta : w Belwederze i na Zamku / Henryk Comte. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1975. - 242, [5] s., 16 s. tabl. : il., portr. ; 20 cm.
Autor
Comte Henryk.
Temat
Comte Henryk (1901- ) Mościcki Ignacy (1867-1946) Wojciechowski Stanisław (1869-1953) Pamiętniki polskie Służba zagraniczna Wojsko Polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Kępno
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KE 14774 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Śpiewy sławiańskie pod strzechą wiejską zebrane / Zorian Dołęga Chodakowski ; oprac. wstęp i komentarz Julian Maślanka ; przedm. Julian Krzyżanowski. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1973. - 305, [2] s. : il., portr. ; 22 cm.
Autor
Czarnocki Adam. Dołęga Chodakowski Zorian. Maślanka Julian. oprac. wstęp i komentarz. Krzyżanowski Julian. przedm.
Temat
Pieśń ludowa polska Antologie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Kępno
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KE 12288 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ręka / Stanisław Czernik. - Wyd. 3. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1974. - 155,[4] s. ; 18 cm.
(Biblioteka Literatury XXX-lecia)
Autor
Czernik Stanisław.
Temat
Powieść polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Kępno
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KE 25653 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Poezja chłopów polskich : pieśń ludowa w okresie pańszczyźnianym / Stanisław Czernik. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1951. - 353, [2] s. ; 22 cm.
Autor
Czernik Stanisław (1899-1969) Autor
Forma i typ
Książki Publikacje naukowe
Temat
Chłopi Pieśń ludowa polska Poezja ludowa polska Polska
Gatunek
Monografia
Dziedzina i ujęcie
Etnologia i antropologia kulturowa Literaturoznawstwo
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Kępno
Brak informacji o dostępności: sygn. KE 20542 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Zadymka : wiersze ostatnie / Stanisław Czernik ; do druku przygotował Mieczysław Czernik. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1972. - 47, [4] s. 18 cm.
Autor
Czernik Stanisław (1899-1969) Czernik Mieczysław (1933-1991) Opracowanie
Forma i typ
Książki Poezja
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Wiersze
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Kępno
Brak informacji o dostępności: sygn. KE 23064 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Kultura wsi - kryzys wartości ? : praca zbiorowa / red. Jerzy Damrosz. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1985. - 202, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Damrosz Jerzy. red.
Temat
Wieś
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Kępno
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KE 26338 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pisarz wciąż żywy : studia o życiu i twórczości J. I. Kraszewskiego / Wincenty Danek. - [Warszawa] : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, dr. 1969. - 286, [6] s., [8] k. tabl. : il. ; 18 cm.
Autor
Danek Wincenty Autor
Temat
Kraszewski, Józef Ignacy (1812-1887) Literatura polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Kępno
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KE 8391 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Powieści historyczne J. I. Kraszewskiego / Wincenty Danek ; [oprac. graf. Karol Syta]. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1966. - 267, [1] s., [20] k. tabl. : il. ; 18 cm.
Autor
Danek Wincenty. Syta Karol (1931- ). Il.
Temat
Kraszewski, Józef Ignacy (1812-1887)
Gatunek
Powieść polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Kępno
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KE 9018 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Korczak z bliska / Kazimierz Dębnicki. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1985. - 175, [4] s. ; 21 cm + errata.
Autor
Dębnicki Kazimierz.
Temat
Korczak Janusz (1878?-1942) Pedagogika
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Kępno
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KE 25800 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej